المصدر المُؤَوَّل
قارن بين الجمل التي في العمود الأول والتي في العمود الثاني:
· أريدُ الذهابَ إلى شاطئِ البحرِ. | · أريدُ أنْ أذهبَ إلى شاطئِ البحرِ. |
· لا أحبُّ الجلوسَ هُنا. | · لا أحبُّ أنْ أجلسَ هُنا. |
· مِن حُسنِ الأدبِ احترامُ الكبيرِ. | · مِن حُسنِ الأدبِ أنْ نحترمَ الكبيرِ. |
معاني جمل العمود الأول مثل معاني جمل العمود الثاني، لكننا استخدمنا في الأول الكلمات: (الذهابَ - الجلوسَ - احترامُ) التي يسمى كل منها: (المصدر الصريح)،
أما في الثاني فقد استخدمنا (أنْ أذهبَ - أنْ أجلسَ - أنْ نحترمَ) التي يسمى كل منها: (المصدر المُؤَوَّل)[1].
ومِن صور المصدر المؤول:
1) (أنْ + الفعل): كما في الأمثلة السابقة.
2) (ما + الفعل): كما في قولنا: (يُسعِدُ الأستاذَ ما اجتَهدَ الطلابُ في دراستِهم)، ومعناه: (يُسعِدُ الأستاذَ اجْتِهادُ الطلابِ في دراستِهم).
3) (أنَّ + اسمها وخبرها): كما في قولنا: (عـلِمْتُ بأنَّكَ مريضٌ)، ومعناه: (عـلِمْتُ بمرضِكَ).
أمثلة أخرى:
باستخدام المصدر المؤول: | حاولْتُ أنْ أحضُرَ إليك. |
باستخدام المصدر الصريح: | حاولْتُ الحُضورَ إليك. |
باستخدام المصدر المؤول: | على الإنسانِ أنْ يقولَ الحقَّ دائمًا. |
باستخدام المصدر الصريح: | على الإنسانِ قَوْلُ الحقِّ دائمًا. |
باستخدام المصدر المؤول: | يُحاوِلُ أعداؤُنا أنْ يَقضُوا علينا. |
باستخدام المصدر الصريح: | يُحاوِلُ أعداؤُنا القَضاءَ علينا. |
باستخدام المصدر المؤول: | يُسعِدُني أنْ أدعُوَكم لأَنْ تَحضُروا حفلَ زواجي. |
باستخدام المصدر الصريح: | يُسعِدُني دعوَتُكم لِـحضورِ حفلِ زواجي. |
باستخدام المصدر المؤول: | فرحْتُ بأنْ عادَ الحقُّ إلى أهلِه. |
باستخدام المصدر الصريح: | فرحْتُ بـعَودةِ الحقِّ إلى أهلِه. |
باستخدام المصدر المؤول: | الغِيـبَةُ هي أنْ تَذكُرَ أخاكَ بـما يَكرَهُ. |
باستخدام المصدر الصريح: | الغِيـبَةُ هي ذِكْرُكَ أخاكَ بـما يَكرَهُ. |
باستخدام المصدر المؤول: | ساعِدْ أبوَيْك وهم كِبارٌ كما ساعَداكَ وأنت صغيرٌ. |
باستخدام المصدر الصريح: | ساعِدْ أبوَيْك وهم كِبارٌ كمُساعدتِهم لكَ وأنتَ صغيرٌ. |
باستخدام المصدر المؤول: | سأُساعِدُك ما[2] دُمْتُ أستطيعُ. |
باستخدام المصدر الصريح: | سأُساعِدُك مُدَّةَ دَوامِي مُستطِيعًا. |
باستخدام المصدر المؤول: | رُوِيَ عنِ الرسولِ r أنَّه قالَ: ..... |
باستخدام المصدر الصريح: | رُوِيَ عنِ الرسولِ r قَوْلُه: ..... |
باستخدام المصدر المؤول: | أدركْتُ أنَّ اللغةَ العربيةَ سهلةٌ. |
باستخدام المصدر الصريح: | أدركْتُ سُهُولةَ اللغةِ العربيةِ. |
باستخدام المصدر المؤول: | أيْقَنْتُ أنَّ العلمَ نورٌ. |
باستخدام المصدر الصريح: | أيْقَنْتُ كَوْنَ العلمِ نورًا. |
باستخدام المصدر المؤول: | أعلمُ بأنَّ اللهَ قادِرٌ على كلِّ شيءٍ. |
باستخدام المصدر الصريح: | أعلمُ بكَوْنِ اللهِ قادِرًا على كلِّ شيءٍ. |
* * *
تدريب:
1) حوِّل (المصدر المؤول) في كل جملة من الجمل التالية إلى (مصدر صريح):
1) على الغنيِّ أنْ يُساعدَ الفقيرَ.
2) أنْ تُوقِدَ شمعةً خيرٌ لك مِن أنْ تَلْعَنَ الظلامَ.
3) يُعجِبُني أنك مُجتهِدٌ.
4) ما أجملَ أنْ تَنتشِرَ الرحمةُ بينَ الناسِ.
5) اِفعَلِ الخيرَ دونَ أنْ تَنتظِرَ ثَناءَ الناسِ.
6) يجبُ عليكَ أنْ تفعلَ الخيرَ.
7) فهمْتُ الدرسَ بعدَما قَرأتُه كثيرًا.
8) ساعدْتُه لأنَّه مُستحِقٌّ لِلمُساعدةِ.
9) أَحترمُك لِأنَّكَ تقولُ الحقَّ دائمًا.
10) أَسعدَني أنَّكَ تَفوَّقْتَ في المسابقةِ.
2) حوِّل (المصدر الصريح) في كل جملة من الجمل التالية إلى (مصدر مؤول):
1) وصلْتُ إلى هدَفي بعدَ أَخْذِي بكلِّ الأسبابِ.
2) يُسعِدُني رُؤْيَتُك بصحةٍ جيدةٍ.
3) حضرَ الأستاذُ قبلَ حُضورِ كلُّ الطلابِ.
4) يجبُ عليكَ الإِحْسانُ إلى والِدَيْكَ.
5) أصبحَ الطلابُ أكثرَ نشاطًا بعدَ رُجوعِهم مِن العطلةِ.
6) تَحسَّنَتْ حالةُ المريضِ بعدَ شُربِه الدواءَ.
7) ما أَحسنَ قضاءَك الوقتَ في عملٍ مفيدٍ.
8) يُحبُّ المؤمِنُ ذِكْرَ اللهَ.
9) مُساعدتُك الفقراءَ عملٌ طيبٌ.
10) مِن حُسْنِ إسلامِ المَرْءِ تَرْكُهُ ما لا يَعْنِيهِ.
* * *
بعض الأمثلة من القرآن الكريم
المثال | اسم السورة / رقم الآية | |
(أنْ + الفعل) | ﴿ أُولَئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ ﴾ | البقرة / 114 |
﴿ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ ﴾ | البقرة / 184 | |
﴿ وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ المَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ ﴾ | آل عمران/143 | |
﴿ يُرِيدُ اللهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ ﴾ | النساء / 28 | |
﴿ قُلْ إِنَّ اللهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنَزِّلَ آَيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ﴾ | الأنعام / 37 | |
﴿ وَيُرِيدُ اللهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ ﴾ | الأنفال / 7 | |
﴿ أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ ﴾ | يونس / 2 | |
﴿ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾ | يوسف / 25 | |
﴿ قَالُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آَبَاؤُنَا ﴾ | إبراهيم / 10 | |
﴿ وَمِنْ آَيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ ﴾ | الروم / 20 | |
﴿ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ﴾ | القيامة / 4 | |
(ما + الفعل) | ﴿ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آَمِنُوا كَمَا آَمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آَمَنَ السُّفَهَاءُ ﴾ | البقرة / 13 |
﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ ﴾ | البقرة / 183 | |
﴿ وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ ﴾ | آل عمران/118 | |
﴿ يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ ﴾ | الأنفال / 6 | |
﴿ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ﴾ | الرعد / 24 | |
﴿ فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ﴾ | النمل / 52 | |
﴿ وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللهُ إِلَيْكَ ﴾ | القصص / 77 | |
أنَّ واسمها وخبرها | ﴿ وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُمْ بِاللهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا ﴾ | الأنعام / 81 |
﴿ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ للهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ ﴾ | التوبة / 114 | |
﴿ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى ﴾ | طه / 66 | |
﴿ وَمِنْ آَيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا المَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ ﴾ | فصلت / 39 | |
* * *
مواضيع قد تفيدك أيضاَ :
الرئيسية,
دروس اللغة العربية

0 التعليقات:
إرسال تعليق